買うのか買わないのか

こんにちは

いつもありがとうございます。

素敵な午後ですね。

台風の影響で名古屋は雨降りです。

先ほどは真横で雷が鳴ってひょぇっと思わずコンセントを抜いてしまいました。

空気が湿気っていて、こんな日にはアイスカフェラテが飲みたいと思っていたら

写真が出てきました。

えぇ、見てるだけ－？

家に夫のコ－ヒ－豆の粉とインスタントの粉がありますが、なんとなく飲むのは辞めておきます。

以前買った本が

その時読んだ時には何が書いてあるのかさっぱり分からなかったのですが

今読めて嬉しいです。

因みに翻訳された日本語です。

言い回しは確かに海外の方ですが、翻訳が怪しいのではなく残念な私の理解度の問題です。

ネットで購入しようとした商品が日本に配送対応できないとの事で買えませんでした。

そういえば昔代行してくれるプラットホ－ムがあったと検索して依頼し、連絡待ちです。

手に入るのか入らないのか、どちらでもいいですが

どちらかというと手に入ったほうがいいかも、です。

ありがとうございます。